Prevod od "vrijedi više" do Italijanski


Kako koristiti "vrijedi više" u rečenicama:

Ma daj, torba ne vrijedi više od 25!
Quel portafoglio non vale di più.
Jer vrijedi više novca no što si mislio?
Perché vale più di quanto pensassi?
Luz, ta bunda vrijedi više od tvoje kuće!
Luz, quel cappotto costa piu' della tua casa!
Procjenjuje se da 1, 125 kilograma preraðenog "crack" kokaina vrijedi više od 45 milijuna dolara.
...stimati 1, 125 kilogrammi di cocaina tagliata... del valore stimato di $45 milioni.
To ne vrijedi više od mog osjeæaja.
Valida non più del mio intestino.
Crvenorepka vrijedi više nego vas dvoje zaraditeu godini.
Quello scarafaggio vale piu' di quanto voi due guadagnate in un anno.
Misliš da život ovog èovjeka vrijedi više od mog?
Pensa che la vita di quest'uomo valga piu' della mia?
Vrijedi više nego si ti možeš zamisliti.
Probabilmente vale piu' di quanto uno come te possa solo immaginare.
Zar njegov život ne vrijedi više od jednog ubojice i silovatelja?
La sua vita non vale di piu' di quella di un crudele assassino?
Samo naša zgrada vrijedi više od dva dolara po dionici.
Il nostro palazzo da solo vale più di due dollari ad azione.
Oèito, vrijedi više od njihove police osiguranja.
Sembra valga di piu' di quanto copra la loro assicurazione.
Možda bih ti mogao dati nešto što vrijedi više.
Forse potrei darti qualcosa che vale di piu'.
Zar to ne vrijedi više od nekog Gossip Girl traèa?
Non conta piu' di un qualsiasi attacco di Gossip Girl?
Tko bi rekao da naša tvrtka vrijedi više bez nas nego s nama?
Chi avrebbe pensato che il nostro studio vale di piu' senza di noi che con noi?
Sad, ne mogu vam reæi za koga se poèinitelj sad izdaje, ali pošto slika vrijedi više od hiljadu baza podataka, mogu vam reæi ko je bio.
Ora, non posso dirvi chi il soggetto ignoto stia fingendo di essere adesso, ma visto che un'immagine vale mille database, posso dirvi chi era.
Ali, ne vrijedi više od snimka.
Ma le tue parole non contano piu' di una registrazione video.
Teško za povjerovati da tako mali komad papira vrijedi više od $100 milijuna.
Quello e' il biglietto vincente, e' difficile credere che quel foglietto valga 100 milioni.
Znate li da 30 grama te boje vrijedi više od pola kile zlata?
Sapete che venti grammi di quella pittura valgono piu' di mezzo chilo d'oro?
Prilièno sam sigurna da ona vrijedi više od 25, 000.
Mi sa tanto che vale molto piu' dei tuoi 25 mila.
Prsten... vrijedi više od 200.000 dolara.
L'anello... vale ben piu' di 200mila dollari.
On je moj sin i vrijedi više nego cijelo leglo Borgia.
Lui e' mio figlio ed e' piu' valoroso di un'intera discendenza Borgia.
Čula sam da vrijedi više od cijelog tvog kataloga.
Ho sentito che vale piu' del vostro intero catalogo.
Ova prijevara sigurno vrijedi više od èetvrtine milijuna dolara mjeseèno
Questa truffa deve valere fino a 1/4 di milioni di dollari al mese.
Pakiranje pljuga u Moskvi vrijedi više od Fabergeovih jaja.
Un pacchetto di sigarette a Mosca vale piu' di un uovo Faberge'.
Kako god, to je skupna tužba koja ukljuèuje 43 obitelji i vrijedi više milijuna.
Comunque... e' una causa collettiva di 43 famiglie. Sono in gioco milioni di dollari.
Zašto misliš da bijelèev život vrijedi više od našeg?
Perché pensi che la vita di quel tizio valga più della nostra.
Mislim da remek-djelo iz 15. st. vrijedi više od 140.000 kruna.
Per quest'opera del XV secolo, possiamo partire da 140.000 corone, no?
Zašto mi se èini da je taj domino vrijedi više od domina?
Perché ho la sensazione che una tessera valga più di una semplice tessera?
Moj život ne vrijedi više od bilo èijeg drugog...
La mia vita non vale piu' di quella di chiunque altro. Non piu' della tua.
Moja sloboda vrijedi više od ništa da dijamant mogao kupiti.
La mia liberta' vale molto piu' di qualsiasi cosa quel diamante possa comprare.
I zapoèeo si ovo, samo zato što si mislio da tvoja žena vrijedi više od nekoliko dolara za ševu.
Solo perche' pensavi che tua moglie valesse piu' di qualche dollaro a scopata.
Chevy je naš klijent i oni su naš put do GM-a, koji vrijedi više od ièega na planetu.
Un secondo. Chevy' e' il nostro cliente, nonche' la nostra via d'accesso a GM, ovvero coloro che fatturano piu' di chiunque sul pianeta.
Ali zgrade ne vrijedi više od $ 250, 000.
Bene. Ma non vale più di 250.
0.38969993591309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?